Legal Notice
Last Updated: January 2026
This Legal Notice governs the use of the website available at https://www.jbvoyage.com (“the Website”), operated by JB VOYAGE, a French simplified joint-stock company with a sole shareholder (SASU), registered with the Trade and Companies Register of Fort-de-France under number 924 945 025, with its registered office located at 165 Impasse Man Dodo, 97230 Sainte-Marie, Martinique, France.
1. Publisher Information
Company Name: JB VOYAGE – SASU
SIREN: 924 945 025
President: Jérémi BECKOUET
Email: j.beckouet@gmail.com
WhatsApp: +33 6 67 36 46 01
Registered Office: 165 Impasse Man Dodo, 97230 Sainte-Marie, Martinique, France
Website: https://www.jbvoyage.com
Business Activities:
– Digital travel agency (through accredited partners)
– Cruise project planning and facilitation
– Premium concierge services & short-term rental management
– Real estate commercial agent (Loi Hoguet – Cards G & T via Unlocker Real Estate)
2. Regulatory Framework
JB VOYAGE complies with all applicable French and European laws governing its business activities, including:
– the French Tourism Code (travel services),
– the Loi Hoguet (real estate regulatory framework),
– the French Consumer Code,
– the French Tax Code,
– the General Data Protection Regulation (GDPR – EU 2016/679).
All services are provided exclusively within the scope described below.
2.1. Tailor-Made Travel Services – WORLDIA Partner
JB VOYAGE provides tailor-made travel projects exclusively fulfilled by:
WORLDIA
Tour operator registered with Atout France: IM075120326
Financial Guarantee: APST
Professional Liability Insurance: Hiscox – Policy No. HA RCP0227529
JB VOYAGE acts as a professional intermediary and business introducer for WORLDIA.
2.2. Cruise Travel Services – CRUISELINE SAM Partner
JB VOYAGE assists travelers in developing their cruise itineraries, which are fulfilled by:
CRUISELINE SAM
16 rue du Gabian – Les Flots Bleus, MC 98000 Monaco
Share Capital: €150,000
RCI: 05S04380
Financial Guarantee: Groupama No. 4000717380
Liability Insurance: RSA – €10,000,000
JB VOYAGE supports the client during the pre-booking phase and forwards all requests to Cruiseline SAM for quotation and booking.
2.3. Concierge Services & Short-Term Rental Management
JB VOYAGE provides professional concierge and short-term rental management services, including:
– short-term rental operations,
– revenue optimization (marketing, photography, pricing),
– distribution via channel manager (Avantio),
– guest reception and vendor coordination,
– bespoke services for luxury property owners.
These services fall under the Loi Hoguet only when performed under an official property management mandate, in which case the activity is covered through the G Licence held by Unlocker Real Estate (see below).
2.4. Real Estate Activities – Transactions & Property Management (G/T Licenses via Unlocker Real Estate)
JB VOYAGE performs regulated real estate activities as a commercial agent, acting under mandate from:
Unlocker Real Estate
SAS • SIREN 951 140 508
Registered Office: 6 rue de l’Aérodrome, 68170 Rixheim, France
Professional License (CPI): CPI68022023000000011
Issued by: CCI Alsace Eurométropole (CFE Mulhouse)
Issue Date: May 22, 2023
Authorised activities under the professional license:
– Real estate transactions (Card T)
– Property management (Card G)
Mandatory Financial Guarantee (Loi Hoguet):
GALIAN Assurances
89 rue de la Boétie, 75008 Paris, France
JB VOYAGE performs these activities in compliance with Articles L.121-1 to L.121-17 of the French Commercial Code and all regulatory requirements of the Loi Hoguet.
2.5. Professional Liability Insurance – Tourism & Travel
JB VOYAGE is insured for its tourism and travel-related activities by:
Hiscox SA – French Branch
Policy: “Assurances Professionnelles by Hiscox – Tous Risques Tourisme”
Coverage Period: 10/12/2025 to 09/12/2026
Coverage Limit: €1,500,000 per insurance period
Deductible: €1,500
(Certificate available upon request.)
2.6. Professional Liability Insurance – Real Estate Commercial Agent
For its real estate commercial agent activity, JB VOYAGE is insured by:
MARKEL INSURANCE SE
93 avenue Charles de Gaulle, 92200 Neuilly-sur-Seine, France
Policy No.: RK0002344
Coverage Period: 29/11/2025 to 31/12/2026
Covered Activity: Real estate commercial agent