COOKIE-RICHTLINIE

Website: https://www.jbvoyage.com
Herausgeber: JB VOYAGE – SASU
Letzte Aktualisierung: Mai 2026

1. Einleitung

Bei JB VOYAGE – SASU möchten wir Sie klar und transparent über die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien informieren, die auf Ihrem Endgerät abgelegt oder von diesem ausgelesen werden können, wenn Sie unsere Website https://www.jbvoyage.com besuchen.

Diese Cookie-Richtlinie beschreibt die Arten von Cookies, die wir verwenden können, deren Zwecke, die Bedingungen, unter denen sie gesetzt werden können, sowie die Möglichkeiten, die Ihnen zur Verfügung stehen, um Cookies zu akzeptieren, abzulehnen, zu konfigurieren oder Ihre Einwilligung zu widerrufen.

2. Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die auf Ihrem Computer, Smartphone, Tablet oder einem anderen Endgerät abgelegt oder ausgelesen wird, wenn Sie eine Website besuchen.

Cookies können insbesondere dazu verwendet werden:

– das ordnungsgemäße technische Funktionieren der Website sicherzustellen;
– bestimmte Browsing-Präferenzen zu speichern;
– die Besucherzahlen der Website zu messen;
– die Nutzererfahrung zu verbessern;
– bestimmte personalisierte Inhalte oder Dienstleistungen bereitzustellen;
– bestimmte Interaktionen mit der Website nachzuverfolgen, sofern dies zulässig ist.

Einige Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich. Andere Cookies dürfen nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung gesetzt werden.

3. Warum verwendet JB VOYAGE Cookies?

Die Website von JB VOYAGE kann Cookies oder ähnliche Technologien zu folgenden Zwecken verwenden:

Sicherstellung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Website
Bestimmte Cookies sind erforderlich, um den Zugriff auf die Website zu ermöglichen, deren Sicherheit zu gewährleisten, Sitzungen zu verwalten, Seiten korrekt anzuzeigen oder bestimmte wesentliche Auswahlentscheidungen zu speichern.

Erleichterung Ihrer Navigation
Bestimmte Cookies können verwendet werden, um Ihre Präferenzen zu speichern, beispielsweise Sprache, Währung, Anzeigeeinstellungen oder bestimmte Navigationsparameter.

Messung der Besucherzahlen und Verbesserung der Website
Statistische Cookies können verwendet werden, um zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen, welche Seiten aufgerufen werden, wie lange Nutzer auf bestimmten Seiten verweilen und um etwaige technische Probleme zu identifizieren.

Personalisierung der Nutzererfahrung
Bestimmte Cookies können verwendet werden, um die Navigationserfahrung entsprechend Ihren Präferenzen oder Interaktionen mit der Website anzupassen.

Bereitstellung von Inhalten, Links oder Diensten von Partnern
Die Website kann Links, Tools oder Inhalte von Partnern oder Diensten Dritter enthalten. Diese Dritten können eigene Cookies oder Tracker gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien verwenden.

Messung oder Optimierung bestimmter kommerzieller Maßnahmen
Vorbehaltlich Ihrer Einwilligung, sofern diese erforderlich ist, können bestimmte Cookies dazu beitragen, die Leistung von Inhalten, Kampagnen, Affiliate-Links oder von JB VOYAGE angebotenen Dienstleistungen zu messen.

4. Arten der verwendeten Cookies

4.1. Unbedingt erforderliche Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website und für die Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Dienstes unerlässlich.

Sie können insbesondere verwendet werden, um:

– die Website korrekt anzuzeigen;
– die Sicherheit der Website zu gewährleisten;
– technische Navigationsfunktionen zu verwalten;
– bestimmte notwendige Auswahlentscheidungen vorübergehend zu speichern;
– den Zugriff auf wesentliche Funktionen zu ermöglichen.

Diese Cookies erfordern keine vorherige Einwilligung, da sie für das Funktionieren der Website unbedingt erforderlich sind.

4.2. Funktionale Cookies

Diese Cookies verbessern Ihre Navigationserfahrung, indem sie bestimmte Auswahlentscheidungen speichern, wie zum Beispiel:

– bevorzugte Sprache;
– Währung;
– Anzeigepräferenzen;
– bestimmte für Ihre Navigation nützliche Einstellungen.

Sofern sie für den angeforderten Dienst nicht unbedingt erforderlich sind, können diese Cookies Ihrer vorherigen Einwilligung unterliegen.

4.3. Statistik- und Reichweitenmessungs-Cookies

Diese Cookies werden verwendet, um den Website-Traffic zu messen und die Nutzung der Website zu analysieren, um deren Inhalte, Leistung und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.

Sie können insbesondere dazu dienen, Folgendes zu ermitteln:

– aufgerufene Seiten;
– Navigationsdauer;
– Navigationsverläufe;
– meistbesuchte Inhalte;
– etwaige technische Fehlfunktionen.

Bestimmte Reichweitenmessungs-Cookies können nur dann von der Einwilligungspflicht befreit sein, wenn sie die in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Bedingungen erfüllen. Sind diese Bedingungen nicht erfüllt, werden sie nur nach Ihrer Einwilligung gesetzt.

4.4. Werbe- oder Personalisierungs-Cookies

Diese Cookies können verwendet werden, um Ihnen Inhalte, Angebote oder Werbung bereitzustellen, die auf Ihre Interessen zugeschnitten sind, oder um die Wirksamkeit bestimmter Kommunikationsmaßnahmen zu messen.

Sie können von JB VOYAGE oder von Drittpartnern gesetzt werden.

Diese Cookies werden niemals ohne Ihre vorherige Einwilligung gesetzt.

4.5. Cookies im Zusammenhang mit sozialen Netzwerken oder Drittinhalten

Die Website kann Dienste Dritter integrieren oder zu solchen weiterleiten, darunter soziale Netzwerke, Buchungstools, Aktivitätsplattformen, Affiliate-Links, Zahlungsdienste, interaktive Karten oder externe Inhalte.

Diese Dienste Dritter können eigene Cookies setzen oder auslesen, wenn Sie mit ihnen interagieren.

JB VOYAGE empfiehlt Ihnen, die Datenschutzrichtlinien und Cookie-Richtlinien der betreffenden Drittanbieter zu konsultieren.

5. Herkunft der Cookies

Die auf der Website verwendeten Cookies können stammen von:

– JB VOYAGE direkt;
– technischen Dienstleistern, die am Betrieb der Website beteiligt sind;
– Partnerplattformen;
– Tools zur Reichweitenmessung;
– in die Website integrierten Diensten Dritter;
– Plattformen für Buchungen, Aktivitäten, Transport, Versicherungen oder Affiliate-Dienste.

Wenn Cookies von Dritten gesetzt werden, sind diese Dritten für ihre eigenen Datenverarbeitungen gemäß ihren eigenen Richtlinien verantwortlich.

6. Einwilligung in Cookies

Cookies, die für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind, können ohne Ihre Einwilligung gesetzt werden.

Nicht notwendige Cookies, insbesondere nicht befreite Statistik-Cookies, Werbe-Cookies, Personalisierungs-Cookies, Social-Media-Cookies oder bestimmte Drittanbieter-Cookies, werden hingegen nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung auf Ihrem Endgerät gesetzt.

Ihre Einwilligung muss durch eine eindeutige bestätigende Handlung erfolgen, beispielsweise durch Anklicken einer entsprechenden Schaltfläche im Cookie-Verwaltungsbanner.

Das bloße Fortsetzen der Navigation auf der Website stellt keine Zustimmung zur Verwendung von Cookies dar.

7. Verwaltung Ihrer Präferenzen

Bei Ihrem ersten Besuch der Website kann Ihnen ein Cookie-Banner oder ein Cookie-Verwaltungsmodul ermöglichen:

– alle Cookies zu akzeptieren;
– alle nicht notwendigen Cookies abzulehnen;
– Ihre Auswahl nach Zweck zu personalisieren;
– Ihre Präferenzen jederzeit zu ändern.

Die Ablehnung nicht notwendiger Cookies muss ebenso einfach sein wie deren Annahme. Die angebotenen Schaltflächen sollten daher auf derselben Ebene und in vergleichbarer Form dargestellt werden, beispielsweise: „Alle akzeptieren“ und „Alle ablehnen“.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das auf der Website verfügbare Cookie-Verwaltungsmodul widerrufen oder ändern, sofern ein solches Modul bereitgestellt wird.

8. Verwaltung von Cookies über Ihren Browser

Sie können Ihren Browser auch so konfigurieren, dass Cookies blockiert, gelöscht oder verwaltet werden.

Die meisten Browser ermöglichen insbesondere:

– alle Cookies zu blockieren;
– bereits gesetzte Cookies zu löschen;
– nur bestimmte Cookies zuzulassen;
– Cookies Website für Website zu verwalten;
– vor dem Setzen eines Cookies eine Warnung zu erhalten.

Sie können die Hilfeseiten der wichtigsten Browser konsultieren:

– Microsoft Edge;
– Mozilla Firefox;
– Google Chrome;
– Safari.

Die Deaktivierung bestimmter Cookies kann jedoch einige Funktionen der Website beeinträchtigen und Ihre Navigationserfahrung beeinflussen.

9. Aufbewahrungsdauer der Cookies

Cookies werden für eine begrenzte Dauer gespeichert, die ihrem Zweck angemessen ist.

Unbedingt erforderliche Cookies werden für die Dauer gespeichert, die für das ordnungsgemäße Funktionieren des Dienstes erforderlich ist.

Einwilligungspflichtige Cookies werden für eine Dauer gespeichert, die den geltenden Vorschriften und den Einstellungen der verwendeten Tools entspricht.

Ihre Cookie-Präferenzen können ebenfalls für eine begrenzte Dauer gespeichert werden, um zu vermeiden, dass Sie zu häufig erneut um Ihre Einwilligung gebeten werden.

10. Widerruf der Einwilligung

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor diesem Widerruf erfolgt ist.

Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen, dürfen die betreffenden nicht notwendigen Cookies grundsätzlich nicht mehr gesetzt oder ausgelesen werden, vorbehaltlich bereits gespeicherter Cookies, die Sie direkt über die Einstellungen Ihres Browsers löschen können.

11. Personenbezogene Daten und Cookies

Bestimmte Cookies oder Tracker können eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Folge haben, insbesondere wenn die erhobenen Informationen eine direkte oder indirekte Identifizierung eines Nutzers ermöglichen.

Weitere Informationen darüber, wie JB VOYAGE Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, finden Sie in unserer auf der Website verfügbaren Datenschutzerklärung.

12. Aktualisierung dieser Cookie-Richtlinie

JB VOYAGE behält sich das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit zu ändern, um sie insbesondere anzupassen an:

– die Entwicklung der Website;
– die Entwicklung der verwendeten Cookies;
– die Entwicklung der technischen Tools;
– die Entwicklung ihrer Partner;
– die Entwicklung der geltenden Vorschriften.

Es gilt die Fassung, die zum Zeitpunkt Ihrer Konsultation auf der Website veröffentlicht ist.